I am certainly missing something here everyone.

An Augmented 6th eg the Italian is, I understand made up of the notes A flat, C and F sharp in the Key of C.

I cannot work out what on Earth the Key of C has to do with it. In other words why is this in the key of C?

Regards to all and do not laugh at me if it turns out to be simple.